• Ä¿¹Â´ÏƼ
  • °ü·Ã »çÀÌÆ®
  • °£/Çà/¹°

    Introduction

    • ±¹Á¦ÀαǺ¸
    • ÀαǺ¸ Ä®·³
    4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ½Ã´ëÀÇ À뱂 º¸È£ È°µ¿(2019³â 6¿ù(606È£))
    ÀÛ¼ºÀÚ : °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ : 2019-06-17 Á¶È¸¼ö : 56 ÆÄ ÀÏ :

     ÃÊ¿¬°á¸ÁÀ» ÅëÇØ ÀΰøÁö´É(AI)°ú µ¥ÀÌÅÍ°¡ À¶ÇյǴ 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ½Ã´ë´Â ¿ì¸® »îÀ» ±Ùº»ÀûÀ¸·Î º¯È­½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ º¯È­´Â »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ ÀαÇħÇظ¦ ¾ß±âÇϱ⵵ ÇÏ°í, ¹Ý¸é ÀαǿËÈ£¿Í ÁõÁøÀÇ »õ·Î¿î ¹æ¹ýÀ» Á¦°øÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ½Ã¸®¾Æ ÀüÀïÀÌ ¹ß»ýÇÏ¿´À» ¶§ ÀÎÅͳݰú ¿©·¯ Á¤º¸Åë½Å±â¼úÀº ÀαÇħÇØ »çÅÂÀÇ ½É°¢¼ºÀ» ±¹Á¦»çȸ¿¡ ³Î¸® ¾Ë¸®´Â µ¥ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ½Å±â¼úÀÇ È¿À²¼º°ú Åõ¸í¼ºÀÌ º¸ÀåµÇ±â ½ÃÀÛÇϸ鼭 ÀÎ±Ç È°µ¿°¡µé »çÀÌ¿¡¼­ ½Å±â¼úÀÇ Àü·«Àû »ç¿ëÀº Á¡Á¡ ´õ È®´ëµÇ°í ÀÖ´Â Ãß¼¼ÀÌ´Ù. ½Å±â¼úÀÌ ½ÇÁ¦·Î ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î È°¿ëµÈ »ç·Ê¸¦ ´ÙÀ½¿¡¼­ »ìÆ캸°íÀÚ ÇÑ´Ù.

    ù°, ÀΰøÁö´É(AI)°ú ºòµ¥ÀÌÅÍ ±â¼úÀº À뱂 ÀçÆǼÒÀÇ ÆÇ°áÀ» ¿¹ÃøÇÏ°í Áõ°Å¼öÁý ¹× ºÐ¼®¿¡ È°¿ëµÇ±â ½ÃÀÛÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿µ±¹ ¼ÎÇÊµå ´ëÇб³¿Í ¹Ì±¹ÀÇ Ææ½Çº£´Ï¾Æ ´ëÇб³´Â ÀΰøÁö´É ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© À¯·´ À뱂 ÀçÆǼÒÀÇ ÆÇ°áÀ» ¿¹ÃøÇϱâ À§ÇÑ °øµ¿¿¬±¸¸¦ ½Ç½ÃÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. µ¿ ¿¬±¸´Â ±â°èÇнÀ (machine learning) ¾Ë°í¸®ÁòÀ» ÅëÇØ À¯·´ÀαÇÇù¾à¿¡ ¸í½ÃµÇ¾î ÀÖ´Â °í¹®Ã¶Æó, °øÁ¤ÇÑ ÀçÆÇÀ» ¹ÞÀ» ±Ç¸®¿Í »ç»ýÈ° ¹× °¡Á¤»ýÈ°ÀÇ Á¸Áß°ú °ü·ÃµÈ ÆÇ°á¿¡ ´ëÇÑ ÆÐÅÏÀ» ºÐ¼®ÇÔÀ¸·Î½á ¾à 79%ÀÇ ÆÇ°áÀ» »çÀü¿¡ ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â¼úÀ» È®º¸ÇÏ¿© ÀÎ±Ç È°µ¿°¡µéÀÌ ÀçÆÇÀ» ´õ Àü·«ÀûÀ¸·Î ÁغñÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÖ¾ú´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ Ä«³×±â ¸á·Ð ´ëÇб³¿¡ ÀÖ´Â ÀαǰúÇм¾ÅÍ¿¡¼­´Â ÄÄÇ»ÅÍ ºñÀü(computer vision)°ú ±â°èÇнÀ ¹æ¹ýÀ» È°¿ëÇÏ¿© ¹æ´ëÇÑ ¾çÀÇ ºñµð¿À µ¥ÀÌÅ͸¦ ºÐ¼®ÇÏ¿© ÀüüÀûÀÎ »ç°Ç °æÀ§¸¦ ÆľÇÇϱâ À§ÇØ »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ ÁÖ¾ú´Ù. ±×¹Û¿¡µµ ±¹Á¦Çü»çÀçÆǼÒ(ICC)¿¡¼­´Â ºòµ¥ÀÌÅÍ ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ±¹Á¦¹üÁË¿¡ ´ëÇÑ Áõ°Å µðÁöÅÐÈ­¸¦ ÅëÇØ ÀçÆÇÀÇ È¿À²¼ºÀ» ³ôÀ̱â À§ÇÑ ³ë·Âµµ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÀÌó·³ ÀΰøÁö´É°ú ºòµ¥ÀÌÅÍ´Â ¾ÕÀ¸·Î ±â°èÇнÀ, ÄÄÇ»ÅÍ ºñÀü, ÀÚ¿¬ ¾ð¾î ó¸®(natural language processing)¿Í °°Àº ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© À뱂 °ü·Ã Á¤º¸¸¦ ¹ß°ßÇÏ°í ºÐ¼®ÇÏ´Â µ¥ Å©°Ô ±â¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¹®°¡µéÀº ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

    µÑ°, ºí·ÏüÀÎ ±â¼úÀº ºÐ»êÇü µ¥ÀÌÅÍ ÀúÀå±â¼ú·Î¼­ Åõ¸í¼ºÀÌ º¸ÀåµÇ°í º¯Á¶°¡ ºÒ°¡´ÉÇϱ⠶§¹®¿¡ ¾ÕÀ¸·Î »óÇ° »ý»ê °úÁ¤ ¶Ç´Â °ø±Þ¸Á¿¡¼­ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀνŸŸÅ, °­Á¦ ³ëµ¿ ¶Ç´Â ³ëµ¿ ÂøÃë¿Í °°Àº ÀαÇħÇظ¦ ÃßÀûÇÏ°í ¿¹¹æÇÏ´Â µ¥ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¹Ì±¹ Á¤ºÎ´Â ÀÌ¹Ì °­Á¦³ëµ¿°ú ÀνŸŸŠ¹æÁö Á¤Ã¥¿¡ ºí·ÏüÀÎ ±â¼úÀ» µµÀÔÇϱâ À§ÇÑ ½Ã¹ü »ç¾÷À» ¹Î°£ ±â¾÷°ú Çù·ÂÇÏ¿© ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, ºí·ÏüÀÎ ±â¼úÀº µðÁöÅÐ ¾ÆÀ̵ðÀÇ º¸±Þ¿¡µµ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ ³­¹Î°ú ÀÌÁÖÀÚ¿Í °°ÀÌ ½ÅºÐÈ®ÀÎÀÌ ¾È µÇ´Â Ãë¾à°èÃþÀ» À§ÇØ »õ·Î¿î µðÁöÅÐ ¾ÆÀ̵𸦠»ý¼ºÇÔÀ¸·Î½á ¿©·¯ »çȸ°æÁ¦Àû ÇýÅÃÀ» ´©¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 2017³âµµºÎÅÍ ¼¼°è½Ä·®°èȹ (WFP)Àº ÀÌ¹Ì ¿ä¸£´Ü ³­¹Î Ä·ÇÁ Áß½ÉÀ¸·Î ÀÌ·¯ÇÑ ºí·ÏüÀÎ »ç¾÷À» ÅëÇØ µðÁöÅÐ ¾ÆÀ̵𸦠º¸±ÞÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´°í, ¾à 100,000¸í ÀÌ»óÀÇ ³­¹ÎÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ºí·ÏüÀÎ ±â¼úÀÇ ÇýÅÃÀ» º¸°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¼¼°è½Ä·®°èȹ »ç¾÷ÀÇ ¼º°ú¿¡ ÈûÀÔ¾î ¿©·¯ Á¤ºÎ, ±¹Á¦±â±¸, ½Ã¹Î´Üü¿Í ±â¾÷¿¡¼­´Â ID2020 Alliance À̴ϼÅƼºê¸¦ ¼³¸³ÇÏ¿© µðÁöÅÐ ¾ÆÀ̵𸦠´õ ³Î¸® º¸±ÞÇϱâ À§ÇÑ ³ë·Âµµ È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù.

    ¼Â°, ÀΰøÀ§¼º ¿µ»ó ÀÚ·á¿Í µå·ÐÀº Á¢±ÙÇϱ⠾î·Á¿î À§Çè Áö¿ª¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ÀαÇħÇØÀÇ »ç½ÇÀ» ¾Ë¸®´Â µ¥ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¹®°¡µéÀº °üÃøÇÏ°í ÀÖ´Ù. À¯¿£ ºÏÇÑÀαÇÁ¶»çÀ§¿øȸ(COI)¿¡¼­ ÀΰøÀ§¼ºÀ¸·Î ºÏÇÑÀÇ ±³µµ¼Ò »óȲÀ» ÆľÇÇÑ °Í°ú °°ÀÌ, ¾ÕÀ¸·Î ÀΰøÀ§¼º ¿µ»ó ÀÚ·á´Â ÀαÇħÇØ »ç½ÇÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÑ ÁÖ¿ä Áõ°Å ÀÚ·á·Î »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. 2017³â ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ À뱂 ½Ã¹Î´Üü ÈÞ¸Õ¶óÀÌÃ÷¿öÄ¡(Human Rights Watch)´Â ÀΰøÀ§¼º µ¥ÀÌÅÍ ±â¾÷°ú ÆÄÆ®³Ê½±À» ±¸ÃàÇÏ¿© ¾ÕÀ¸·Î ÀΰøÀ§¼º ¿µ»óÀڷḦ Àû±ØÀûÀ¸·Î È°¿ëÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç, ÇöÀç ÀΰøÀ§¼º ¿µ»ó ÀÚ·á´Â ¹ö¸¶ÀÇ ·ÎÈþ±â¾ßÁ· »çÅÂ¿Í À̶óÅ© ¸ð¼ú(Mosul)¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ °ø½À¿¡ ´ëÇÑ Áß¿äÇÑ ÀڷḦ Á¦°øÇÏ¿´´Ù. ±×¹Û¿¡µµ ÀÎ±Ç È°µ¿°¡µéÀº µå·Ð ±â¼úÀ» ÅëÇÑ Áõ°Å ¼öÁý È°µ¿¿¡ ³ª¼­°í ÀÖ´Ù. ÈÞ¸Õ¶óÀÌÃ÷¿öÄ¡´Â ½ÇÁ¦·Î µå·Ð Àü¹® ±â¾÷°ú Çù·ÂÇÏ¿© ·¹¹Ù³í¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ´Â Æó±â¹°ÀÇ °³¹æ ¿¬¼Ò°¡ ÁֹεéÀÇ °Ç°­¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú°í, ÀÌó·³ µå·Ð ±â¼úÀº ¾ÕÀ¸·Î ÀΰøÀ§¼ºÀÇ ¼¾¼­°¡ ¹ß°ßÇϱ⠾î·Á¿î °÷¿¡¼­ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î À¯¿ëÇÏ°Ô »ç¿ëµÉ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.

    °¡¼ÓÈ­µÇ°í ÀÖ´Â µðÁöÅÐ ½Ã´ë´Â ¿ì¸®¿¡°Ô º¸´Ù ³ªÀº ¹Ì·¡¸¦ ÇâÇÑ ¹ßÀüÀû Èñ¸Á°ú ÇÔ²² Àΰ£ º»¿¬ÀÇ Á¸¾ö°ú °¡Ä¡¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î µµÀüÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â Æз¯´ÙÀÓ ÀüȯÀÇ ½Ã±âÀÌ´Ù. ½Å±â¼úÀÇ ¹ßÀüÀº ÀαÇÈ°µ¿°¡µé¿¡°Ô ÀαÇħÇØ¿¡ ´ëÇÑ Áõ°Å ¼öÁý ¹× ºÐ¼®ÇÏ´Â °Í ¿Ü¿¡µµ ÀçÆÇ Áغñ µî ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î À뱂 ¿ËÈ£ È°µ¿¿¡ ±â¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ½Å±â¼úÀÌ ¿À¿ëµÉ °æ¿ì, Ãë¾à°èÃþ¿¡ ´ëÇÑ ÇÁ¶óÀ̹ö½Ã±Ç°ú Â÷º° ¹®Á¦ µî ´Ù¾çÇÑ ÀαÇħÇظ¦ ¾ß±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½Å±â¼úÀÌ Àαǿ¡ ¹ÌÄ¡´Â ±àÁ¤Àû, ºÎÁ¤Àû ¿µÇâ¿¡ ´ëÇÑ ¸é¹ÐÇÑ ºÐ¼®À¸·Î ÅëÇÏ¿© ÇâÈÄ ÀαÇÀÇ º¸È£¿Í ÁõÁø¿¡ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀûÇÕÇÑ Á¦µµ¸¦ ¸¸µé¾î°¡¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

    ÀÌÀü±Û : ±â¾÷°ú ÀαÇ(2019³â 6¿ù(606È£))
    ´ÙÀ½±Û : Àαǰú »ý¸í -ÀεµÀû »ç¾÷¿¡ Çå½ÅÇÏ´Â ÇÑ º¥Ã³ ¾÷ü-(2019³â 7¿ù((607È£))
       ¸ñ·Ï